海棠小说网

第10章 赚钱计划（第3页）

不违反条例，不需要太多时间，太多精力，需要本钱低，甚至不要本钱的，这么多前提条件下，要找到一个合适的项目，还真就有点困难。

像炒股这种事情，五十万作为起步资金也够了。

而且，他属性列表之中高达九的智商可不是开玩笑的。

两辈子为人的经历，让他深刻的理解一个道理.钱不是万能的，但没有钱是万万不能的!

因此，在来到了这个世界之后，虽然林正义走上了差佬的道路，但也想过用超出时代的目光，找一点他知道的，必定能赚钱的项目搞搞，让自己财富自由。

真炒，估计五十万撑不了两天就完蛋了。

仔细想了想，很快林正义就想到了办法。

也可以不按原剧情翻译，而是自己进行适当化的修改，让其用词习惯，语癖什么的，更符合东方化。

当然！

你要告它，那你以后的电影都别想上映了！

毕竟，整本的背景就是在樱国，其各种设定也都是基于樱国本身各种风土人情，神话传说而来，再怎么改，东方人了也不会太习惯。

可别说差佬内部条例本身不允许这些，就算允许，有超出时代目光的他，去做小生意，那跟用屠龙刀切菜有什么区别？

还有！

至于给别人拍，这年头在香江剧本编剧的收入，还不如作曲人呢！

可作为一名差佬，还是重案组的，平常就很忙，他哪里来的时间去经营生意？

“所以.眼下我要赚钱，最好需要找一些不用太多时间，太多精力，需要本钱低，或者干脆不要的，并且最重要的是，不能违反差佬内部条例的！”

所以！

思来想去，文抄公才是王道。

林正义摸着下巴，琢磨道，“若是换做是我的话，在不被出版社好的情况下，说不定就出版不了了毕竟，我是龙国人！”

即使当差，他也想当个有钱的差佬！

但后来，因为年纪小，学业繁忙，以及工作繁忙等等各种原因，这想法一拖再拖。

不过，他是差佬，其身份对于他有所限制。

“但话又说回来了，哈利波特作为西方童话，其如果在香江出版的话，八成火不了！”

林正义呢喃着，分析道。

不过，超出时代目光也不是开玩笑的。

这些年在曹达华的支持下，他生活费不愁，再加上因为是学霸，学费全免，生活费有补贴，还有奖金，所以林正义手头上有不少的钱，大概五十万香江币-——主要是因为是在剑桥拿到的，补贴和奖金都是樱镑，樱镑换算成香江币自然起来就比较多。

如果在香江出版哈利波特，那就需要将其翻译成为中文，而哈利波特翻译成为中文的话.就像译制腔的外语片一般。

而在这年代，也不是每个类别的都能赚钱的。

随即！

所以！

哈利波特要出版，只能在欧罗巴大陆各国用英文出版，这样才能保证火。

“虽然不想承认，但这年代有不少白皮不起龙国人，欧罗巴大陆各国的出版社考虑到这点可能影响到销售，很可能就不会出版了。”

不过！

哪怕内容再精彩，可一旦翻译了，起来就让人感觉索然无味。

只是

“该做什么项目赚钱呢？”

林正义呢喃着，思索了起来。

他却没有立马行动，而是去洗澡，然后就去休息了。

忙了一天，他确实累了。

（本章完）